1
00:00:00,433 --> 00:00:03,436
- क्या वे रिकॉर्डिंग कर रहे हैं? क्या मैं स्टार्ट करूं?
- हाँ।

2
00:00:03,503 --> 00:00:04,938
एक, दो. एक, दो.

3
00:00:05,338 --> 00:00:06,906
जो मैं आपको बताने जा रहा हूँ

4
00:00:09,142 --> 00:00:10,510
यह दुनिया को आश्चर्यचकित करने वाला है.

5
00:00:15,882 --> 00:00:16,883
लुसीना...

6
00:00:17,951 --> 00:00:18,985
लेडी लव...

7
00:00:22,288 --> 00:00:23,556
मैं बिस्तर में अच्छा नहीं था.

8
00:00:25,925 --> 00:00:28,228
वह खाना बनाना और पैसे संभालना जानता था।

9
00:00:29,996 --> 00:00:31,664
और वह तुम्हें एक आदमी की तरह मार सकता है।

10
00:00:33,566 --> 00:00:36,102
पहले हमें बताओ कि तुम कौन हो?

11
00:00:37,137 --> 00:00:39,773
और संदिग्ध के साथ आपका क्या संबंध था।

12
00:00:42,575 --> 00:00:44,978
मेरा नाम क्लॉस बैरन है.

13
00:00:46,546 --> 00:00:48,081
मैं एक फिल्म निर्माता हूं.

14
00:00:49,849 --> 00:00:54,187
और लेडी लव के पूर्व पति।

15
00:01:00,393 --> 00:01:01,528
मैंने इसे बनाया.

16
00:01:03,897 --> 00:01:08,835
रानी XXX

17
00:01:42,368 --> 00:01:43,503
सज्जनों.

18
00:01:45,004 --> 00:01:46,206
यह लुसीना है.

19
00:01:47,240 --> 00:01:49,042
कार्ल. दिमित्री।

20
00:02:00,687 --> 00:02:01,855
बैठ जाएं।

21
00:02:16,169 --> 00:02:17,637
लुसीना पोलैंड की रहने वाली हैं.

22
00:02:20,607 --> 00:02:22,375
पोलैंड के किस भाग से?

23
00:02:24,577 --> 00:02:25,578
रूसी?

24
00:02:27,580 --> 00:02:28,915
शांत हो जाओ गुड़िया.

25
00:02:30,350 --> 00:02:31,351
मैं नहीं काटता.

26
00:02:32,952 --> 00:02:34,020
लेकिन मैं करता हूं।

27
00:02:37,457 --> 00:02:39,125
दिमित्री ने मुझे आमंत्रित किया है। अच्छा बनो।

28
00:02:41,161 --> 00:02:42,662
कोई सोया ऊना पुटा नहीं.

29
00:02:47,734 --> 00:02:48,768
देबो इर अल बानो.

30
00:02:53,206 --> 00:02:54,908
लुसीना! लुसी लव!

31
00:02:56,309 --> 00:02:59,846
लुसी लव! क्या आप मुझे ऑटोग्राफ देंगे?

32
00:03:01,614 --> 00:03:03,049
निश्चित रूप से प्रिय।

33
00:03:04,217 --> 00:03:05,351
आपका क्या नाम है?

34
00:03:06,252 --> 00:03:07,253
थॉमस.

35
00:03:07,654 --> 00:03:08,855
थॉमस.

36
00:03:14,694 --> 00:03:16,362
उस वक्त मैं बोर हो गया था.

37
00:03:16,729 --> 00:03:19,632
नाडा मुझे उत्साहित करता है,
नाडा मी एक्साइटबा.

38
00:03:19,699 --> 00:03:23,469
मुझे लगता है कि मैं सेक्स से थक गया था,
डेल पोर्नो.

39
00:03:26,206 --> 00:03:29,876
मैं एक वास्तविक फिल्म बनाना चाहता था
कोन यूना मुजेर रियल.

40
00:03:30,543 --> 00:03:31,945
लुसिना के रूप में मुझे एक मौका मिला।

41
00:03:34,147 --> 00:03:36,950
शायद यह काली विधवा थी
जिसका मैं इंतजार कर रहा था.

42
00:03:38,117 --> 00:03:40,086
जो मुझे खा जाना चाहता था.

43
00:04:07,146 --> 00:04:09,215
तुम यहाँ नहीं रहने वाले हो, क्या तुम हो?

44
00:04:17,290 --> 00:04:19,092
अपने नए दोस्त के साथ अच्छा व्यवहार करें।

45
00:04:21,728 --> 00:04:23,796
आपने वैसे ही शुरुआत की.

46
00:04:24,797 --> 00:04:26,132
मैं छोटा था।

47
00:04:30,203 --> 00:04:33,172
यदि आप अपनी योग्यता साबित नहीं करते,
आप उसे बाहर फेंक सकते हैं.

48
00:04:42,515 --> 00:04:44,717
अपना सब कुछ दे दो, प्रिये।

49
00:04:44,784 --> 00:04:49,122
मैं कास्टिंग के लिए कोई शुल्क नहीं लेता,
लेकिन बाकी हर चीज़ के लिए हाँ।

50
00:04:54,460 --> 00:04:56,229
आप कितना चाहते हैं?

51
00:04:57,196 --> 00:04:59,799
आप वेश्याओं के लिए भुगतान कब से करते हैं?

52
00:05:04,304 --> 00:05:05,905
मैं वेश्या नहीं हूँ, प्रिये।

53
00:05:08,808 --> 00:05:10,076
मैं लुसी लव हूं.

54
00:05:15,214 --> 00:05:18,117
<i>- चलो उसे यहां से बाहर निकालें।</i>
<i>- उसका सिर पकड़ें।</i>

55
00:05:18,184 --> 00:05:20,520
<i>- आख़िर उसने क्या किया?</i>
<i>- इसे पकड़ो।</i>

56
00:05:20,753 --> 00:05:21,921
राक्षसों!

57
00:05:28,328 --> 00:05:30,296
कोई उसे देख क्यों नहीं रहा था?

58
00:05:32,332 --> 00:05:36,502
सोया कंटाडोरा।
मैं बिजनेस का ख्याल रखता हूं.

59
00:05:37,103 --> 00:05:40,406
और तुम घर को वेश्यालय बना देते हो।

60
00:05:40,473 --> 00:05:42,475
देखो तुम कैसे रहते हो.

61
00:05:43,509 --> 00:05:44,977
मैं तुम्हें किसलिए भुगतान कर रहा हूँ?

62
00:05:45,478 --> 00:05:49,382
डेस्पिडे, सी क्वियर.
मैं इस वेश्यालय से तंग आ गया हूँ।

63
00:05:53,653 --> 00:05:54,787
बकवास!

64
00:05:56,723 --> 00:05:59,926
उसे अस्पताल ले जाओ!
¡ए अर्जेंसियास! कहीं!

65
00:06:12,772 --> 00:06:13,940
इसे क्लब में बदलें.

66
00:06:15,775 --> 00:06:17,143
- लेकिन...
- कोई "लेकिन" नहीं।

67
00:06:22,849 --> 00:06:24,016
ते एस्पेरो एन एल ऑटो.

68
00:06:27,253 --> 00:06:28,621
तुम्हें जो करना है करो।

69
00:06:31,257 --> 00:06:32,258
क्या तुम पोलिश हो?

70
00:06:32,825 --> 00:06:36,229
मैं आपके लिए "मैम" हूं।
और चलो एक बात स्पष्ट कर दें, नौसिखिया।

71
00:06:36,863 --> 00:06:39,265
मैं अकेला हूं जो सवाल पूछता हूं,
समझे?

72
00:06:39,665 --> 00:06:42,969
मैं सिलेसिया से हूं और मैं आपकी दाई नहीं बनूंगी।

73
00:06:43,703 --> 00:06:45,505
अब मैं उसके साथ नहीं जा सकता.

74
00:06:45,938 --> 00:06:48,875
मैं एक कॉल का इंतजार कर रहा हूं.
वे मुझे पोलैंड से बुलाने वाले हैं।

75
00:06:50,143 --> 00:06:51,611
¿दे वर्दाद नो लो सबेस?

76
00:06:52,712 --> 00:06:53,846
क्या बात है?

77
00:07:04,991 --> 00:07:06,959
<i>वह कोई नहीं थी।</i>

78
00:07:07,326 --> 00:07:11,931
<i>यह सिर्फ कोई एक था,</i>
<i>चीथड़े पहने हुए।</i>

79
00:07:12,198 --> 00:07:14,200
<i>मेरे बिना, वह एक वेश्या होती।</i>

80
00:07:14,467 --> 00:07:16,702
<i>मैं अंतिम समय पर हूं।</i>

81
00:07:16,769 --> 00:07:20,239
<i>नहीं, मुझे कुछ नहीं चाहिए. टेनिया हैम्ब्रे।</i>

82
00:07:20,606 --> 00:07:22,542
<i>और वह कुछ भी करने को तैयार थी।</i>

83
00:07:22,608 --> 00:07:23,743
<i>टोडो.</i>

84
00:07:25,778 --> 00:07:29,715
सैन्य निगरानी समूह
विध्वंसक गतिविधियों का पता चला

85
00:07:29,782 --> 00:07:33,019
नागरिक लुसीना लिस से
पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ पोलैंड के खिलाफ।

86
00:07:33,085 --> 00:07:34,320
लुसी लव?

87
00:07:34,921 --> 00:07:36,456
मितेक, तुम क्या कह रहे हो?

88
00:07:37,523 --> 00:07:39,759
मेरी बेटी एक रेस्तरां में वेट्रेस है।

89
00:07:45,465 --> 00:07:46,499
वह एक वेश्या है.

90
00:07:47,133 --> 00:07:48,301
वह वेट्रेस नहीं है.

91
00:07:51,370 --> 00:07:53,272
आप पार्टी में हैं.

92
00:07:53,539 --> 00:07:55,641
देश तुम्हें खिलाता है,
और आप इसके लिए भुगतान कैसे करते हैं?

93
00:07:55,708 --> 00:07:57,577
क्या तुम उसे गांड से गंदा करते हो?

94
00:07:58,478 --> 00:07:59,846
आप क्या कमाते हैं?

95
00:08:01,647 --> 00:08:04,350
क्या यह कोई साजिश है?
क्या हो रहा है?

96
00:08:05,585 --> 00:08:06,652
यह खूबसूरत है।

97
00:08:12,892 --> 00:08:14,093
उसे देखो।

98
00:08:30,910 --> 00:08:32,912
यह दूसरे बॉक्स में जाता है. जूते हैं...

99
00:08:32,979 --> 00:08:35,214
सीला. सीला.

100
00:08:35,681 --> 00:08:36,883
सुनना।

101
00:08:37,483 --> 00:08:41,387
बेहतर होगा कि आप मुझे बताएं श्रीमती सेसिलिया सोवा।
हम दोस्त नहीं हैं.

102
00:08:41,821 --> 00:08:43,923
मैंने भोजन और कपड़े, वह सब कुछ खरीदा जो मैं खरीद सकता था।

103
00:08:43,990 --> 00:08:46,792
पोलैंड में मार्शल लॉ के साथ...
मैं मदद करना चाहता था.

104
00:08:46,859 --> 00:08:49,328
मुझे मत बताओ.
क्या आप इसे कंपनी में नहीं छोड़ सकते थे?

105
00:08:49,395 --> 00:08:50,496
सिला...

106
00:08:51,764 --> 00:08:55,067
मैंने अपनी बेटी को एक पत्र लिखा।
क्या आप इसे पल्ली के आसपास भेज सकते हैं?

107
00:08:55,134 --> 00:08:56,736
क्या आपको लगता है कि मैं ईमेल हूं?

108
00:08:56,802 --> 00:08:59,906
पुजारी इसमें शामिल होने का जोखिम नहीं उठाएगा
प्रतिबंधित पदार्थ के साथ, क्या आप समझते हैं?

109
00:09:00,373 --> 00:09:01,707
तुम्हें पता है क्या, सीला?

110
00:09:01,974 --> 00:09:03,910
आपको कुछ अच्छे सेक्स की ज़रूरत है।

111
00:09:03,976 --> 00:09:05,811
जा रहे थे। चलना।

112
00:09:06,913 --> 00:09:08,114
बाहर!

113
00:09:08,180 --> 00:09:11,384
आपको क्या लगता है आप क्या करते हैं?
क्या आप चर्च को वेश्यालय में बदल देते हैं?

114
00:09:11,817 --> 00:09:15,254
मेरी बात सुनो।
बैरन मनोरंजन के लिए आपका उपयोग करने जा रहा है।

115
00:09:16,889 --> 00:09:18,724
और आपका अंत भी बाकियों की तरह ही होगा।

116
00:09:18,791 --> 00:09:22,895
तुम चाहो तो मजा कर सकते हो,
लेकिन अपने पंजे मेरे पैसों से दूर रखो.

117
00:09:23,629 --> 00:09:24,864
आया समझ में?

118
00:09:25,531 --> 00:09:26,732
या नहीं?

119
00:09:26,799 --> 00:09:29,535
मैंने यह कंपनी बनाई
और मैं किसी को भी इसे बर्बाद नहीं करने दूँगा।

120
00:09:33,673 --> 00:09:34,874
मेरे लिए कासिया.

121
00:09:36,242 --> 00:09:37,243
कृपया।

122
00:09:40,746 --> 00:09:43,282
बस इसलिए कि आप पुजारी के पास न जाएं,
मूर्ख कुतिया

123
00:09:56,696 --> 00:09:57,763
नमस्ते.

124
00:10:03,636 --> 00:10:04,737
क्या आपके पास है?

125
00:10:08,140 --> 00:10:11,811
मैं आपके लिए एक छोटा सा क्रिसमस उपहार लाया हूँ।

126
00:10:12,912 --> 00:10:14,080
कितना प्यारा।

127
00:10:27,126 --> 00:10:28,427
यह क्या बकवास है?

128
00:10:28,794 --> 00:10:30,997
तुम्हें मेरे लिए कुछ और लाना था!

129
00:10:33,132 --> 00:10:34,867
क्या तुम्हें लगता है तुम मेरा मज़ाक उड़ाओगे?

130
00:10:37,903 --> 00:10:39,338
बेहतर होगा आप अपना ख्याल रखें।

131
00:10:40,106 --> 00:10:41,807
तुम यहां अवैध रूप से काम कर रहे हो.

132
00:10:48,914 --> 00:10:51,651
मैं ड्रग्स नहीं ला रहा हूं, भूल जाओ।

133
00:10:54,854 --> 00:10:56,622
- पांच हजार.
- वह?

134
00:10:56,689 --> 00:10:58,190
अन्यथा मैं तुम्हें निर्वासित कर दूँगा।

135
00:11:00,493 --> 00:11:02,528
आप अवैध रूप से काम करते हैं.

136
00:11:02,895 --> 00:11:04,997
तुम जेल जाओगे, बेबी।

137
00:11:06,999 --> 00:11:08,734
आप ऐसा नहीं करेंगे...

138
00:11:13,105 --> 00:11:17,376
तुम मुझे पाँच हजार लाकर दो
या मैं तुम्हें रिपोर्ट करूंगा, क्या तुम समझे?

139
00:11:17,910 --> 00:11:19,412
तुरंत चले जाओ!

140
00:11:27,119 --> 00:11:28,354
पांच हजार?

141
00:11:29,021 --> 00:11:30,056
ताकि?

142
00:11:30,122 --> 00:11:31,557
हमने फिल्म पूरी भी नहीं की।

143
00:11:34,093 --> 00:11:36,796
मुझे अब उनकी जरूरत है
या वे मुझे पोलैंड निर्वासित करने जा रहे हैं।

144
00:11:40,533 --> 00:11:42,134
सुनो, नौसिखिया.

145
00:11:42,501 --> 00:11:43,869
मैं तुम्हें पैसे उधार दे सकता हूँ.

146
00:11:45,071 --> 00:11:46,105
रुचि से।

147
00:11:47,173 --> 00:11:49,108
- कल।
- आज क्यों नहीं?

148
00:11:49,175 --> 00:11:50,209
क्या तुम्हें यह पसंद नहीं है?

149
00:11:51,110 --> 00:11:52,244
बैरन से बात करो.

150
00:11:54,447 --> 00:11:56,449
ताकि कोई दूसरा आदमी मुझे नियंत्रित कर सके?

151
00:11:56,816 --> 00:11:58,084
क्या वह आपको सेक्स के लिए पैसे नहीं देता?

152
00:11:58,150 --> 00:11:59,852
वह? अभिनय के लिए?

153
00:11:59,919 --> 00:12:01,287
ये सिक्के?

154
00:12:01,353 --> 00:12:03,489
उस आदमी के पास चिकन है
सोने के अंडे का, उसे भुगतान करने दो।

155
00:12:03,556 --> 00:12:04,557
आपको?

156
00:12:07,993 --> 00:12:09,762
गायें उड़ जाएंगी

157
00:12:10,596 --> 00:12:13,199
उस कमीने से पहले
किसी के साथ गंभीर हो जाओ.

158
00:12:15,000 --> 00:12:16,168
क्या हम शर्त लगायें?

159
00:12:27,213 --> 00:12:28,347
हम क्या शर्त लगाते हैं?

160
00:12:31,217 --> 00:12:33,819
सेसिलिया सोवा के साथ आपका क्या रिश्ता था?

161
00:12:33,886 --> 00:12:36,722
वह मेरी घरेलू नौकर थी,
लेकिन वह पैसे के बारे में भी जानता था।

162
00:12:37,823 --> 00:12:41,794
वह हमेशा कहते थे: "मुझे लुसीना की चिंता नहीं है,
मुझे आपकी चिंता हो रही है।"

163
00:12:42,695 --> 00:12:44,630
वह उसे मुझसे बेहतर जानता था।

164
00:12:45,765 --> 00:12:48,467
वह शुरू से ही उसे बाहर फेंकना चाहता था
और वह सही था.

165
00:12:49,235 --> 00:12:52,404
अगर मैंने उसकी बात सुनी होती,
इनमें से कुछ भी नहीं हुआ होगा.

166
00:12:55,307 --> 00:12:56,408
क्या बकवास है.

167
00:13:03,983 --> 00:13:05,151
आप... हैं...

168
00:13:06,886 --> 00:13:09,722
"भूख"... सबसे पहले...

169
00:13:09,789 --> 00:13:10,923
रुको, रुको.

170
00:13:11,190 --> 00:13:12,925
<i>एक फीमेल फेटेल अच्छा बोलती है।</i>

171
00:13:12,992 --> 00:13:14,960
ऐसा नहीं कहा जाता है: "यह सबसे ऊपर 'भूख' है।"

172
00:13:15,661 --> 00:13:18,030
"आप पहले आदमी हैं जिसे मैंने देखा है
कौन कहता है नहीं।"

173
00:13:18,297 --> 00:13:20,733
क्या इसका मतलब यह है कि मैं सेक्स नहीं करना चाहता?

174
00:13:20,800 --> 00:13:22,735
नहीं, वह नहीं कहता है और आप उसे बहकाते हैं।

175
00:13:22,802 --> 00:13:25,171
क्या हम मौखिक अभ्यास करें, प्रिये?

176
00:13:25,738 --> 00:13:29,041
इश्कबाज़ी की परवाह किसे है,
प्रलोभन?

177
00:13:29,108 --> 00:13:30,142
यह बकवास है.

178
00:13:30,209 --> 00:13:32,478
-तुम्हें यह पसंद नहीं है?
- मुझे पसंद नहीं है!

179
00:13:32,745 --> 00:13:35,881
आप नहीं जानते कि पुरुष क्या चाहते हैं,
लेकिन मैं करता हूँ.

180
00:13:36,248 --> 00:13:38,551
और मैं इसे तुम्हें देने जा रहा हूं.

181
00:13:38,617 --> 00:13:40,686
मैं जब चाहूं तुम्हारी जगह ले सकता हूं.

182
00:13:40,753 --> 00:13:43,989
वास्तव में? कैमरा मेरी ओर.
मेरी ओर!

183
00:13:44,723 --> 00:13:46,659
- रोशनी.
- हिलना मत.

184
00:13:46,725 --> 00:13:48,360
डैनियल, एक और लड़की ढूंढो।

185
00:13:49,628 --> 00:13:50,696
परत!

186
00:13:51,163 --> 00:13:52,598
यह बैरन का नया है।

187
00:13:52,665 --> 00:13:54,166
फिर उसे उसके साथ सेक्स करने दो।

188
00:13:54,233 --> 00:13:56,936
जो मैं कहता हूँ वह करो वरना नरक में जाओगे।

189
00:13:57,369 --> 00:13:58,571
तुम खुद चोदो.

190
00:14:00,539 --> 00:14:02,474
क्या मैं अब भी हस्तमैथुन करता हूँ या नहीं?

191
00:14:03,375 --> 00:14:04,543
उसकी मदद करो।

192
00:14:30,903 --> 00:14:33,038
मेरा एक दोस्त आज पार्टी कर रहा है।

193
00:14:33,906 --> 00:14:35,140
एक पूल वाला घर.

194
00:14:36,742 --> 00:14:37,776
क्या आप आना चाहते हैं?

195
00:14:39,445 --> 00:14:41,146
आप जो चाहते थे वह आपके पास पहले से ही है।

196
00:14:41,413 --> 00:14:42,681
मुझे अकेला छोड़ दो.

197
00:14:42,748 --> 00:14:44,216
खैर, अगली बार तक.

198
00:14:44,783 --> 00:14:46,085
अगला कोई नहीं होगा.

199
00:14:46,151 --> 00:14:50,256
प्रत्येक फिल्म का 25%।
और फ़ोटो पर विशेष अधिकार.

200
00:14:53,158 --> 00:14:56,795
मैंने तुम्हें खोज लिया, प्रिय।
आप एक प्रतिष्ठित उत्पाद हैं.

201
00:15:07,139 --> 00:15:08,307
<i>हैलो?</i>

202
00:15:08,374 --> 00:15:09,408
माँ, यह मैं हूं।

203
00:15:10,309 --> 00:15:13,078
<i>कॉल की निगरानी की गई,</i>
<i>निगरानी की गई कॉल।</i>

204
00:15:13,512 --> 00:15:15,047
नमस्ते, माँ? आप मुझे सुन रहे हैं?

205
00:15:15,447 --> 00:15:17,683
लुसीना, हमें दोबारा मत बुलाओ।
ऐसा मत करो!

206
00:15:17,750 --> 00:15:19,084
उझे फोन दो।

207
00:15:19,351 --> 00:15:21,086
<i>- दोबारा कॉल न करें।</i>
<i>- क्या ग़लत है, माँ?</i>

208
00:15:21,420 --> 00:15:22,788
चुप रहो और मुझे फ़ोन दो।

209
00:15:22,855 --> 00:15:23,989
शांत हो जाइए, वे हमें रिकॉर्ड कर रहे हैं।

210
00:15:24,056 --> 00:15:25,090
मैं कोई परवाह नहीं करता.

211
00:15:25,157 --> 00:15:26,191
क्या आप और अधिक समस्याएँ चाहते हैं?

212
00:15:26,258 --> 00:15:28,527
माँ, शांत हो जाओ, क्या हुआ?

213
00:15:28,861 --> 00:15:30,296
<i>आपके पिता को निकाल दिया गया था।</i>

214
00:15:30,663 --> 00:15:33,532
हम बिना घर के रह जायेंगे
क्योंकि आप बाहर काम करना चाहते थे.

215
00:15:33,599 --> 00:15:35,734
खाना नहीं है
और, जल्द ही, हम कुछ भी नहीं खरीद पाएंगे।

216
00:15:35,801 --> 00:15:37,536
<i>लुसीना, तुम हमारी बर्बादी बनोगी।</i>

217
00:15:37,603 --> 00:15:38,971
मुझे फ़ोन दो.

218
00:15:40,406 --> 00:15:42,107
वापस मत आना, मेरे प्रिय।

219
00:15:42,174 --> 00:15:43,242
नमस्ते?

220
00:15:43,309 --> 00:15:44,510
<i>वापस मत आना।</i>

221
00:15:44,944 --> 00:15:46,679
यहां आपके लिए कुछ भी नहीं है.

222
00:15:48,080 --> 00:15:51,016
मेरे पास पैसा है, मैं कुछ करने जा रहा हूं।
नमस्ते?

223
00:15:51,083 --> 00:15:52,618
<i>क्या आप मुझे सुन रहे हैं? मैं कुछ करूंगा, मैं वादा करता हूं।</i>

224
00:15:55,988 --> 00:15:57,356
वह वापस क्या करने जा रहा है?

225
00:15:58,924 --> 00:16:00,259
इस दुखी जीवन को?

226
00:16:04,196 --> 00:16:06,565
<i>नंबर उपलब्ध नहीं है.</i>

227
00:16:07,433 --> 00:16:08,734
<i>संख्या...</i>

228
00:16:09,068 --> 00:16:10,069
बकवास...

229
00:16:10,903 --> 00:16:14,206
कितना अच्छा खसखस का केक है.

230
00:16:15,874 --> 00:16:16,976
वास्तव में।

231
00:16:18,177 --> 00:16:20,145
अच्छा, पैसा कहाँ है?

232
00:16:21,547 --> 00:16:22,848
मेरा पैसा...

233
00:16:24,583 --> 00:16:25,751
यह मेरा व्यवसाय है, है ना?

234
00:16:27,286 --> 00:16:29,621
क्या तुम मेरे साथ मूर्खता कर रहे हो?

235
00:16:32,391 --> 00:16:34,126
<i>आपने कितना पैसा खर्च किया और किस पर?</i>

236
00:16:34,526 --> 00:16:36,095
<i>क्रिसमस उपहारों में।</i>

237
00:16:37,663 --> 00:16:39,665
<i>- शांत हो जाओ, लड़की यहाँ है।</i>
<i>- उसे हमारी बात सुनने दो.</i>

238
00:16:40,265 --> 00:16:42,234
आपने मुझे इसमें घसीट लिया.

239
00:16:44,069 --> 00:16:45,671
विवाह के इस प्रहसन के लिए.

240
00:16:51,477 --> 00:16:54,346
वह मुझ पर कर्ज़दार है और वह मुझे वापस भुगतान करेगी।

241
00:16:54,413 --> 00:16:56,415
<i>- स्टीफन, कुछ करो।</i>
<i>- शांत हो जाओ।</i>

242
00:16:56,915 --> 00:17:00,419
वह भुगतान करेगा, लेकिन यह सब लड़की के लिए होगा।
टीवी नहीं खरीदना है.

243
00:17:02,654 --> 00:17:03,822
ताकि?

244
00:17:06,025 --> 00:17:07,760
तो क्या वे मेरा मज़ाक उड़ा सकते हैं?

245
00:17:08,460 --> 00:17:10,863
सभी ने मेरा मजाक उड़ाया.

246
00:17:11,530 --> 00:17:12,598
लेकिन अब

247
00:17:13,332 --> 00:17:16,702
मैंने उन्हें दिखाया कि मैं क्या खरीद सकता हूं।

248
00:17:16,769 --> 00:17:18,737
हाँ, बिल्कुल, आपने उन्हें दिखाया।

249
00:17:20,906 --> 00:17:22,941
और आपको लगता है कि वे मज़ाक नहीं कर रहे हैं?

250
00:17:23,008 --> 00:17:26,111
क्या आपको लगता है कि वे मज़ाक नहीं उड़ाते?
पेवेक्स पर वह कूड़ा खरीदने के लिए?

251
00:17:29,081 --> 00:17:30,416
तुम्हें ईर्ष्या तो नहीं होती?

252
00:17:35,587 --> 00:17:36,889
ईश्वर!

253
00:17:36,955 --> 00:17:38,524
चलो आधी रात की प्रार्थना सभा में चलें।

254
00:17:38,590 --> 00:17:40,359
तुम्हें मेरे लिए सब कुछ लाना होगा
दांतों के बीच.

255
00:17:40,426 --> 00:17:42,027
दांतों के बीच, क्या आप समझते हैं?

256
00:17:42,294 --> 00:17:43,328
कासिया!

257
00:17:43,595 --> 00:17:46,665
पिताजी ने मेरे लिए एक कोट खरीदा।
और एक गुड़िया.

258
00:17:46,732 --> 00:17:48,400
मैं उन्हें कभी वापस नहीं लौटाऊंगा.

259
00:17:49,234 --> 00:17:50,269
यहाँ आओ, कासिया।

260
00:17:50,335 --> 00:17:54,473
बिल्कुल हां, मैं तुम्हारे लिए सौ गुड़िया खरीदूंगा
यदि आप चाहें.

261
00:17:54,540 --> 00:17:55,974
और कोट भी.

262
00:17:56,041 --> 00:17:58,510
- गुड़िया के लिए भी?
- कलाई के लिए भी.

263
00:18:02,448 --> 00:18:03,649
चल दर। अभिशाप।

264
00:18:18,964 --> 00:18:22,167
- सिला! हमारे साथ ड्रिंक?
- नहीं.

265
00:18:22,468 --> 00:18:24,103
इतनी गंभीर क्यों, कुतिया?

266
00:18:24,403 --> 00:18:25,637
क्लाउस.

267
00:18:30,442 --> 00:18:31,443
क्लॉस!

268
00:18:33,112 --> 00:18:34,246
अब!

269
00:18:35,681 --> 00:18:38,317
नीना इसकी रिपोर्ट आप्रवासन को देना चाहती है।

270
00:18:39,318 --> 00:18:42,588
क्या नशे का आदी व्यक्ति बच गया? अविश्वसनीय।

271
00:18:44,556 --> 00:18:46,258
हाँ। लुसीना हमारे लिए काम करती है।

272
00:18:47,559 --> 00:18:51,029
आप यहां अवैध रूप से हैं. वे प्रश्न पूछेंगे.

273
00:18:51,096 --> 00:18:53,499
आगे बढ़ें और प्रश्न पूछें.

274
00:18:54,166 --> 00:18:56,869
मैं इस देश का नागरिक हूं.
मेरा एक वैध व्यवसाय है.

275
00:18:57,536 --> 00:18:58,804
उनके साथ भाड़ में जाओ.

276
00:18:59,104 --> 00:19:00,639
यह कोई मज़ाक नहीं है, क्लॉस।

277
00:19:04,243 --> 00:19:08,447
लुसीना...तुम्हें चुरा लिया।

278
00:19:12,684 --> 00:19:13,785
आप किस बारे में सोच रहे हैं?

279
00:19:31,403 --> 00:19:33,238
लुसी! क्रिसमस की बधाई!

280
00:19:34,740 --> 00:19:35,807
धन्यवाद।

281
00:19:38,710 --> 00:19:39,912
क्या हम एक दूसरे को जानते हैं?

282
00:19:40,679 --> 00:19:42,981
बैरन चाहता है कि तुम जाओ
क्रिसमस की पूर्वसंध्या रात्रि भोज के लिए.

283
00:19:43,248 --> 00:19:44,716
और क्या उसने तुम्हें भेजा है?

284
00:20:04,336 --> 00:20:05,470
मौन!

285
00:20:06,305 --> 00:20:07,839
मैंने कहा चुप रहो कुतिया.

286
00:20:23,222 --> 00:20:26,658
वह कुतिया! लानत है एकाउंटेंट.

287
00:20:26,959 --> 00:20:29,528
उसने मुझसे कहा कि वह मुझे पैसे उधार देगा।

288
00:20:29,595 --> 00:20:31,230
चुप रहो कुतिया.

289
00:20:31,296 --> 00:20:32,664
तुम्हें सड़ाओ.

290
00:20:42,908 --> 00:20:44,076
दिमित्री!

291
00:20:45,410 --> 00:20:46,612
पर्याप्त।

292
00:20:46,945 --> 00:20:48,080
क्या हो रहा है?

293
00:20:48,614 --> 00:20:49,681
हमें अकेला छोड़ दो.

294
00:20:51,316 --> 00:20:52,484
हमें अकेला छोड़ दो.

295
00:20:53,752 --> 00:20:54,886
हमें अकेला छोड़ दो.

296
00:21:04,830 --> 00:21:08,400
बहुतों ने मुझे हानि पहुँचाना चाहा है,
लेकिन कोई भी सफल नहीं हुआ।

297
00:21:25,117 --> 00:21:26,151
मेरी तरफ देखो।

298
00:21:32,557 --> 00:21:33,859
क्यों किया था?

299
00:21:33,925 --> 00:21:35,160
मेरे पास कोई विकल्प नहीं था...

300
00:21:35,694 --> 00:21:37,629
वे मुझे निर्वासित करने वाले थे.

301
00:21:39,731 --> 00:21:43,335
लेकिन मैं इसे तुम्हें वापस देने जा रहा हूं।

302
00:21:50,909 --> 00:21:52,778
आपका बचपन का सपना क्या था?

303
00:21:58,884 --> 00:22:01,853
मैं नन बनना चाहती थी.

304
00:22:10,896 --> 00:22:15,067
मैं फ़िल्म स्कूल जाना चाहता था,
लेकिन उनमें कोई प्रतिभा नहीं थी.

305
00:22:16,168 --> 00:22:17,436
यह सच नहीं है.

306
00:22:18,036 --> 00:22:20,172
हम साथ मिलकर फिल्में बना सकते हैं.

307
00:22:23,408 --> 00:22:25,744
आपके पास प्रतिभा है और मेरे पास विचार हैं।

308
00:23:10,389 --> 00:23:11,456
धन्यवाद।

309
00:23:15,494 --> 00:23:17,496
कैमकॉर्डर से रिकॉर्ड करें?

310
00:23:17,763 --> 00:23:21,867
कोई बकवास दृश्य नहीं
या घटिया संवाद, सिर्फ सेक्स, ठीक है?

311
00:23:23,402 --> 00:23:26,772
- क्या नौसिखिया है.
- जो वह कहे वही करो। चलो भी।

312
00:23:31,276 --> 00:23:32,277
सूची?

313
00:23:34,880 --> 00:23:36,348
हाँ, एक क्षण रुकें.

314
00:23:39,885 --> 00:23:40,886
पीटर?

315
00:23:44,790 --> 00:23:46,324
और... कार्रवाई!

316
00:23:51,997 --> 00:23:53,999
इसे किसी भी सिनेमा में नहीं दिखाया जा सकता.

317
00:23:54,399 --> 00:23:56,201
शांत हो जाओ, चलो मजा करें।

318
00:23:59,304 --> 00:24:00,372
लुसीना!

319
00:24:01,173 --> 00:24:02,174
वह?

320
00:24:02,707 --> 00:24:04,109
क्या मैं आपका साथ दूं?

321
00:24:05,310 --> 00:24:06,678
हाँ, क्यों नहीं?

322
00:25:44,009 --> 00:25:45,410
न्यूनतम निवेश,

323
00:25:46,211 --> 00:25:48,547
अधिकतम लाभ.

324
00:25:50,615 --> 00:25:54,386
मैंने लुसी को कुछ और बनाने का फैसला किया
एक फूहड़ की तुलना में उन्होंने यौन संबंध बनाए।

325
00:25:55,186 --> 00:25:56,321
वह उबाऊ है।

326
00:25:57,956 --> 00:26:00,425
सबने यही किया.
अब उसने उनके साथ ऐसा किया.

327
00:26:00,492 --> 00:26:02,594
वह बहुत अछा था।
वह यही जानता था कि कैसे करना है।

328
00:26:03,361 --> 00:26:04,663
क्या आपने ये फिल्में देखीं?

329
00:27:15,433 --> 00:27:17,302
बैरन, लानत है तुम पर!

330
00:27:18,403 --> 00:27:20,305
- मैं वापस आया।
- छोटी लड़की!

331
00:27:21,473 --> 00:27:23,942
आप यहां पर क्या कर रहे हैं? मेरे पास समय नहीं है.

332
00:27:24,442 --> 00:27:27,112
हम कब फिल्म करते हैं?
कल मैं सेट पर आ सकता हूं.

333
00:27:28,146 --> 00:27:29,547
मेरे पास अन्य योजनायें है।

334
00:27:33,385 --> 00:27:36,521
आज का ख्याल है?
कार्ल और दिमित्री भी यहाँ हैं।

335
00:27:37,389 --> 00:27:39,758
हम एक पार्टी कर सकते हैं
पहले वाले की तरह.

336
00:27:40,025 --> 00:27:42,727
लिंडा, तुम देखो.

337
00:27:44,029 --> 00:27:45,830
आप किसे चोट दे सकते हैं?

338
00:27:48,967 --> 00:27:50,001
छोटी बच्ची!

339
00:27:51,369 --> 00:27:52,704
नीना स्टार!

340
00:27:58,343 --> 00:27:59,411
कार्ल.

341
00:28:00,378 --> 00:28:01,946
<i>लुसीना के पास वीज़ा नहीं था।</i>

342
00:28:02,013 --> 00:28:05,183
<i>उसने अपना रूप और नाम बदल लिया।</i>
<i>मैंने सोचा कि यह पर्याप्त होगा।</i>

343
00:28:05,250 --> 00:28:08,687
<i>वह एक स्टार थे</i>
<i>और इससे हमें पैसे कमाने में मदद मिली।</i>

344
00:28:08,753 --> 00:28:11,356
<i>हर किसी की तरह मुझे भी उससे प्यार हो गया।</i>

345
00:28:11,756 --> 00:28:12,791
<i>हर किसी को पसंद है।</i>

346
00:28:12,857 --> 00:28:14,926
मूवीपिंक प्रोडक्शन

347
00:28:15,527 --> 00:28:17,095
उपहार

348
00:28:18,930 --> 00:28:21,700
नर्स नियम

349
00:28:47,459 --> 00:28:48,693
कालीन पर नहीं.

350
00:29:08,780 --> 00:29:10,782
- रुको, बेबी, रुको।
- किसका?

351
00:29:14,886 --> 00:29:16,087
हम सेक्स के आदी हैं.

352
00:29:16,654 --> 00:29:18,156
हम बीमार हैं.

353
00:29:25,697 --> 00:29:28,500
- लेकिन मुझे इसकी ज़रूरत है। अब।
- कृपया मुझ पर विश्वास करें।

354
00:29:30,468 --> 00:29:31,636
मुझे मालूम है कि यह कैसा है।

355
00:29:36,908 --> 00:29:38,676
रुक गया ना?

356
00:29:42,113 --> 00:29:43,515
चलिए एक महीने का ब्रेक लेते हैं.

357
00:29:44,115 --> 00:29:45,183
वह?

358
00:29:48,620 --> 00:29:49,754
चलो सेक्स करते हैं.

359
00:29:50,054 --> 00:29:52,957
क्या हम सामान्य नहीं हो सकते और प्यार में नहीं पड़ सकते?

360
00:29:53,224 --> 00:29:56,227
- मैं ऐसा नहीं चाहता.
- हाँ आप यह चाहते हैं।

361
00:29:58,830 --> 00:29:59,898
आप डरते हो।

362
00:30:02,834 --> 00:30:04,002
और मुझे भी।

363
00:30:05,737 --> 00:30:07,071
आइए मिलकर डरें।

364
00:30:14,245 --> 00:30:15,313
तुम पागल हो.

365
00:30:47,979 --> 00:30:50,415
<i>मुझे आपकी "पेरोगी" बहुत पसंद है।</i>

366
00:30:50,481 --> 00:30:52,283
<i>- "पियरोगी"।</i>
<i>- पियोगी.</i>

367
00:31:22,714 --> 00:31:23,848
वहाँ.

368
00:31:24,415 --> 00:31:25,416
यह उसकी है।

369
00:31:40,365 --> 00:31:42,066
आगे बढ़ें और उनका अनुसरण करें।

370
00:31:53,978 --> 00:31:55,947
कासिया नौ साल की है.

371
00:31:57,348 --> 00:31:58,616
वह शर्मीली है.

372
00:31:59,884 --> 00:32:00,985
और होशियार.

373
00:32:02,220 --> 00:32:04,122
वह स्कूल में अच्छा करता है।

374
00:32:06,357 --> 00:32:09,694
वह पशुचिकित्सक बनना चाहती है।

375
00:32:13,298 --> 00:32:15,700
जितना मेरे पास एक घर के लिए पर्याप्त है,

376
00:32:18,603 --> 00:32:20,138
मैं उसे यहां ले आऊंगा.

377
00:32:21,706 --> 00:32:24,042
और मैं उसे सबसे अच्छे स्कूल में भेजूंगा.

378
00:32:26,678 --> 00:32:28,446
तुम्हें घर की जरूरत नहीं है.

379
00:32:29,914 --> 00:32:31,549
मेरे साथ चलो.

380
00:32:36,020 --> 00:32:37,121
कृपया।

381
00:32:42,093 --> 00:32:44,128
मुझे अपना कुछ चाहिए.

382
00:32:44,395 --> 00:32:45,563
फिर मुझे ले चलो.

383
00:32:46,464 --> 00:32:47,565
पर्याप्त!

384
00:32:55,473 --> 00:32:56,474
मुझे तुमसे प्यार है।

385
00:33:01,379 --> 00:33:02,680
मैं भी।

386
00:33:11,789 --> 00:33:14,058
लुसीना को बुधवार को गिरफ्तार कर लिया गया।

387
00:33:15,593 --> 00:33:18,229
वे उसे निर्वासित करने जा रहे थे। नीना नहीं रुकी.

388
00:33:18,629 --> 00:33:20,164
लेकिन लुसीना ने भी ऐसा नहीं किया।

389
00:33:21,632 --> 00:33:24,435
क्लाउस के साथ उसका जीवन ऐसा था...

390
00:33:27,171 --> 00:33:30,508
यदि उसने वह नहीं किया जो उसने कहा था,
उन्होंने अपना समय लड़ने में बिताया।

391
00:33:30,975 --> 00:33:32,577
उसका स्वभाव ख़राब था.

392
00:33:33,411 --> 00:33:35,480
मैंने सच में सोचा...

393
00:33:37,415 --> 00:33:40,518
जिसे वह हासिल करेगी
क्लाउस के घर बसाने के लिए।

394
00:33:43,888 --> 00:33:45,490
मेरी समझ में वह लानत-भरी चीज़ थी

395
00:33:47,592 --> 00:33:49,093
दिल का.

396
00:33:55,867 --> 00:33:57,168
उसने मेरे साथ भी वैसा ही किया.

397
00:34:13,518 --> 00:34:16,120
और? आप कहाँ देख रहे हैं?

398
00:34:16,421 --> 00:34:18,823
हमने शर्त लगाई है, है ना?
या आप पहले ही भूल चुके हैं?

399
00:34:19,157 --> 00:34:23,394
क्या होगा अगर बैरन ने सचमुच खुद को प्रतिबद्ध कर लिया?
किसी के साथ...

400
00:34:26,330 --> 00:34:27,532
क्या उसने तुम्हें भेजा था?

401
00:34:27,999 --> 00:34:29,534
हाँ, बिल्कुल...

402
00:34:31,402 --> 00:34:34,972
वह अयोग्य कभी भी कुछ भी स्वीकार नहीं करेगा
अपने जीवन में।

403
00:34:38,009 --> 00:34:39,077
अच्छा...

404
00:34:40,011 --> 00:34:41,179
उसे प्यार हो गया.

405
00:34:45,716 --> 00:34:46,851
आप में से।

406
00:34:57,128 --> 00:34:59,197
बिना अंडरवियर के एक सप्ताह।

407
00:35:01,199 --> 00:35:03,301
चर्च में हवा में अपने बट के साथ,
सीला.

408
00:35:12,310 --> 00:35:13,878
काश मैं इसे व्यक्तिगत रूप से देख पाता।

409
00:35:15,613 --> 00:35:16,948
लेकिन वे मुझे निर्वासित करने जा रहे हैं।

410
00:35:26,791 --> 00:35:28,192
ध्यान रखना, सीला।

411
00:35:50,248 --> 00:35:55,520
हमेशा वही,
चूँकि मैं आपसे 20 साल पहले मिला था।

412
00:35:58,789 --> 00:36:00,625
एकमात्र अंतर लुसीना के साथ था।

413
00:36:01,792 --> 00:36:03,027
आप क्या चाहते हैं?

414
00:36:07,265 --> 00:36:08,266
वह खिसक गया।

415
00:36:10,902 --> 00:36:12,336
दूसरों की तरह.

416
00:36:18,376 --> 00:36:19,410
क्लॉस...

417
00:36:20,945 --> 00:36:25,383
इसे बाहर निकालने का यह आखिरी मौका है।'

418
00:36:25,449 --> 00:36:27,018
इससे पहले कि उसे निर्वासित किया जाए।

419
00:36:27,084 --> 00:36:28,319
उसे बचाएं और खुद को बचाएं.

420
00:36:28,386 --> 00:36:29,820
मैं कुछ भी करूंगा.

421
00:36:30,188 --> 00:36:31,389
यह जो कुछ भी था।

422
00:36:32,123 --> 00:36:35,393
ऐसा कुछ है जो आप कर सकते हैं.

423
00:36:40,398 --> 00:36:41,866
वह?

424
00:36:52,843 --> 00:36:55,913
- नहीं।
- कैसे नहीं?

425
00:36:56,881 --> 00:36:58,416
मैं तुमसे शादी नहीं करूंगा.

426
00:37:00,751 --> 00:37:02,286
यह एक मजाक है, है ना?

427
00:37:04,255 --> 00:37:05,389
कोई संपर्क नहीं.

428
00:37:06,657 --> 00:37:08,159
मैं तुमसे शादी नहीं करूंगा.

429
00:37:11,162 --> 00:37:14,765
क्योंकि मैं पहले से ही शादीशुदा हूं.

430
00:37:26,177 --> 00:37:27,612
फिर तलाक ले लो.

431
00:37:31,849 --> 00:37:34,185
जानुज़ इसकी अनुमति नहीं देगा...

432
00:37:35,186 --> 00:37:37,655
जब तक मैं तुम्हें पैसे भेजता रहूँगा
हमारी बेटी के लिए,

433
00:37:37,955 --> 00:37:39,757
मैं सोने का अंडा देने वाली मुर्गी हूं।

434
00:37:42,793 --> 00:37:44,462
तुम मुझसे शादी करना चाहते हो या नहीं?

435
00:37:48,799 --> 00:37:51,068
जब जानूस ने मुझे तलाक दे दिया

436
00:37:52,703 --> 00:37:54,338
और कासिया को वापस लाओ...

437
00:37:59,977 --> 00:38:01,512
कोई शारीरिक संपर्क नहीं!

438
00:38:03,514 --> 00:38:05,583
मुझे आजाद करो। मुझे आजाद करो।

439
00:38:06,050 --> 00:38:07,285
मुझे आजाद करो।

440
00:38:09,854 --> 00:38:11,222
मैं उससे सचमुच प्यार करता था.

441
00:38:12,823 --> 00:38:14,325
और वह...

442
00:38:16,427 --> 00:38:19,196
उसने मेरी पीठ पर लात मारी,
उसने मुझे धोखा दिया और मुझसे चोरी की।

443
00:38:19,263 --> 00:38:21,365
वह शुरू से ही मुझसे छुटकारा पाना चाहता था।'

444
00:38:21,432 --> 00:38:25,303
मैं जुनूनी था.
और मैंने उसके साथ सब कुछ साझा किया।

445
00:38:25,369 --> 00:38:27,538
मैंने उसे तिजोरी की चाबी भी दे दी।

446
00:38:28,906 --> 00:38:29,907
भगवान...

447
00:38:35,579 --> 00:38:38,382
जिसने उसकी पिटाई कर दी
जानूस लिस को?

448
00:38:40,651 --> 00:38:44,555
लुसीना ने आदेश दिया, मैंने नहीं दिया।

449
00:38:49,460 --> 00:38:51,595
उसने उन्हें उनकी माँग से अधिक भुगतान किया।

450
00:38:53,164 --> 00:38:56,967
<i>उन्हें जानूस को मजबूर करना पड़ा</i>
<i>तलाक देने और कासिया को वापस करने के लिए।</i>

451
00:39:02,139 --> 00:39:05,976
<i>लुसीना नफरत से भरी थी</i>
<i>और बदला लेने की प्यास।</i>

452
00:39:06,877 --> 00:39:08,279
<i>पूरी दुनिया के प्रति.</i>

453
00:39:08,346 --> 00:39:10,314
<i>किसी भी व्यक्ति के प्रति जिसने उसका सामना किया।</i>

454
00:39:11,282 --> 00:39:12,450
<i>नीना सही थी।</i>

455
00:39:13,417 --> 00:39:15,353
<i>लुसीना सद्दाम हुसैन की तरह थी।</i>

456
00:39:16,554 --> 00:39:17,822
<i>लेकिन स्तन के साथ।</i>

457
00:39:20,925 --> 00:39:22,760
मेरे पास है. वहाँ है।

458
00:41:55,779 --> 00:41:57,748
- कौन है भाई?
- डाकिया.

459
00:42:01,986 --> 00:42:04,488
- नमस्ते, कासिया, क्या तुम्हारे पिता यहाँ हैं?
- यह वहां नहीं है.

460
00:42:14,865 --> 00:42:15,933
पापा!

461
00:42:18,102 --> 00:42:19,870
इस पर पुलिस की मुहर है.

462
00:42:55,573 --> 00:42:56,907
आप क्या देख रहे हैं?

463
00:43:04,715 --> 00:43:06,717
मुझे लगा कि यह मिकी माउस है।

464
00:43:37,081 --> 00:43:38,115
अपने कमरे में जाओ.

465
00:43:39,683 --> 00:43:40,884
अपने कमरे में! अब!

466
00:43:59,036 --> 00:44:00,104
आगे।

467
00:44:01,705 --> 00:44:02,873
पाँच मिनट।

468
00:44:09,580 --> 00:44:10,614
कासिया कहाँ है?

469
00:44:17,421 --> 00:44:18,455
वह?

470
00:44:19,757 --> 00:44:22,726
- क्या आप अपने पूर्व पति का ठीक से स्वागत नहीं करतीं?
- कासिया कहाँ है?

471
00:44:28,065 --> 00:44:29,633
वह अपनी दादी के साथ हैं.

472
00:44:30,434 --> 00:44:32,002
तुम्हें तो लाना ही था.

473
00:44:33,637 --> 00:44:34,905
मैंने कोशिश की.

474
00:44:35,439 --> 00:44:36,974
मुझसे झूठ मत बोलो, लानत है।

475
00:44:37,708 --> 00:44:39,343
वह आना नहीं चाहता था.

476
00:44:42,680 --> 00:44:43,814
उसने तुम्हें देखा.

477
00:44:45,015 --> 00:44:46,283
उसने यह सब देखा।

478
00:44:46,350 --> 00:44:47,918
दुष्ट!

479
00:44:52,923 --> 00:44:53,957
वह?

480
00:44:56,994 --> 00:44:58,662
क्या आपने सोचा था कि उसे पता नहीं चलेगा?

481
00:45:01,965 --> 00:45:03,767
उसने देखा कि तुमने कैसे सेक्स किया.

482
00:45:05,402 --> 00:45:07,504
वे एक-एक करके आप पर कैसे सवार हुए।

483
00:45:13,343 --> 00:45:15,145
महँगी गुड़ियाँ सब कुछ हल नहीं करतीं।

484
00:45:15,212 --> 00:45:16,714
आप इसे उपहारों के साथ नहीं खरीदेंगे.

485
00:45:18,615 --> 00:45:20,250
कासिया आपसे मिलना नहीं चाहती.

486
00:45:30,694 --> 00:45:32,663
भूल जाओ कि तुम एक माँ थी.


